Any Londoner to help me?

soheil_hooshdaran · Post by **soheil_hooshdaran** » Sat Sep 12, 2015 7:10 pm

Hi.
Any Londoner to help me out of my distress?

soheil_hooshdaran · Post by **soheil_hooshdaran** » Sun Sep 13, 2015 4:40 pm

Can anyone check the following number works for him?
+44 20 7253 7887

Michael Farthing · Post by **Michael Farthing** » Sun Sep 13, 2015 5:16 pm

The number I dialled was not recognised. - No it is clearly not an active number

soheil_hooshdaran · Post by **soheil_hooshdaran** » Mon Sep 14, 2015 3:57 am

But there should be someway to contact them....Shouldn't it?

David Williams · Post by **David Williams** » Mon Sep 14, 2015 8:15 am

If you Google the number in its local UK form (02072537887) it belongs to Gloucester Publishing Limited, and you should be able to find other contact details.

soheil_hooshdaran · Post by **soheil_hooshdaran** » Mon Sep 14, 2015 10:17 am

David Williams wrote:and you should be able to find other contact details.

From where?

Clive Blackburn · Post by **Clive Blackburn** » Mon Sep 14, 2015 10:22 am

soheil_hooshdaran wrote:
David Williams wrote:and you should be able to find other contact details.
From where?

Here are the contact details (the telephone number is correct)

http://www.manta.com/ic/mvmf8cs/gb/glou ... ishers-ltd

soheil_hooshdaran · Post by **soheil_hooshdaran** » Mon Sep 14, 2015 10:29 am

So why is it that the phone number is not recognized?

Michael Farthing · Post by **Michael Farthing** » Mon Sep 14, 2015 10:39 am

Probably because they have changed it and Google is not aware. I suspect that there may have been a change of ownership/company structure and the contact number has changed as a result of this. If this is the same organisation I tried to contact for you a few months ago (I can't now remember the details) I also got the strong impression that they did not readily accept any incoming calls that were not simply questions about what books they published and where to buy them. Good luck but I think you are probably trying to enter a well-guarded fortress.

Maybe it is time to move on. Should you think of doing another translation perhaps it would be wise to contact the original author first and have the author's support from the start. I'm sure this would give you a big advantage.

soheil_hooshdaran · Post by **soheil_hooshdaran** » Mon Sep 14, 2015 10:45 am

I had exchanged several emails with the author & the company before, but now I cannot access them apparently, since I sent them a post as they wanted me, but got no answer. I suspect the post never reached them but I am not sure

soheil_hooshdaran · Post by **soheil_hooshdaran** » Mon Sep 14, 2015 3:51 pm

Michael Farthing wrote: Maybe it is time to move on. Should you think of doing another translation perhaps it would be wise to contact the original author first and have the author's support from the start. I'm sure this would give you a big advantage.

Why do people think I would've printed the books if I where not aloud to?

soheil_hooshdaran · Post by **soheil_hooshdaran** » Wed Sep 16, 2015 3:22 pm

Hello.
I think this title is more descriptive than a previous one, isn't it?

English Chess Forum

Any Londoner to help me?

Any Londoner to help me?

Re: Any Londoner to help me?

Re: Any Londoner to help me?

Re: Any Londoner to help me?

Re: Any Londoner to help me?

Re: Any Londoner to help me?

Re: Any Londoner to help me?

Re: Any Londoner to help me?

Re: Any Londoner to help me?

Re: Any Londoner to help me?

Re: Any Londoner to help me?

Any Londoner to do me a favor?