Page 1 of 1
The Power of Defence and the Art of Counterattack in 64 Pictures
Posted: Mon Nov 23, 2020 10:05 am
by John Upham
Richard James has reviewed The Power of Defence and the Art of Counterattack in 64 Pictures
by Nikola Nestorović and Dejan Nestorović
See the review
here
- The Power of Defence and the Art of Counterattack in 64 Pictures
- 1536189431.jpg (175.58 KiB) Viewed 1337 times
Re: The Power of Defence and the Art of Counterattack in 64 Pictures
Posted: Tue Nov 24, 2020 4:08 pm
by MJMcCready
That's been written by foreigners hasn't it?
Re: The Power of Defence and the Art of Counterattack in 64 Pictures
Posted: Tue Nov 24, 2020 4:22 pm
by Ian Thompson
MJMcCready wrote: ↑Tue Nov 24, 2020 4:08 pm
That's been written by foreigners hasn't it?
The review does note that "The translation, while mostly making sense, is a long way below professional standards."
Re: The Power of Defence and the Art of Counterattack in 64 Pictures
Posted: Tue Nov 24, 2020 4:54 pm
by MJMcCready
Are there no editorial standards in place? I know chess publishers are on the whole sloppy to say the least but if its left unedited then it will only encourage content to be ghost written, which is what too many are already doing.
Re: The Power of Defence and the Art of Counterattack in 64 Pictures
Posted: Tue Nov 24, 2020 5:57 pm
by JustinHorton
Who specifically are you thinking of
Re: The Power of Defence and the Art of Counterattack in 64 Pictures
Posted: Tue Nov 24, 2020 6:31 pm
by John Upham
JustinHorton wrote: ↑Tue Nov 24, 2020 5:57 pm
Who specifically are you thinking of
Since the comment by MJM is a generalisation we must presume he means every chess publisher (unless anyone else knows differently).