Displaying games online

[James Toon]

I'm looking for some advice on how to display games on web pages that people can play through. There seem to be a lot of PGN viewers out there (e.g. DGT, Chess Viewer Deluxe, PGNViewer, Palmate etc), but I have no idea which is the best to use. Also there doesn't seem to be any guidance on how to code the page that the games appear on. I have a basic knowledge of HTML, but that's it.

To make it more difficult, I'm using a Mac. I've got some emulation software and all my chess programs run on a virtual copy of Windows 7. Obviously I can move files from Windows to the Mac.

Any help would be much appreciated.